Martialis I.17

Goed Boeren

Cogit me Titus actitare causas

et dicit mihi saepe 'magna res est'.

Res magna est, Tite, quam facit colonus.

Titus wil mij ertoe pressen

mij te storten in processen

en noemt het vak educatief

en bovendien zeer lucratief.

Ik word geen pleiter, kok of bakker:

Titus, geef mij maar een akker!

I.17

Verdieping