Martialis Carmina Selecta  
Martialis Carmina Selecta HelpSitemapContactColofon
  Home Martialis Carmina Links  
 

Je bent hier: Home > Carmina > Libri I-XII > Liber I > I.57

 
Zoeken
   
 

Martialis I.57

Niet te dit, niet te dat


Qualem, Flacce, velim quaeris nolimve puellam?

Nolo nimis facilem difficilemque nimis.

Illud quod medium est atque inter utrumque probamus:

nec volo quod cruciat nec volo quod satiat.

 

Wat voor meisje ik verlang

en met wat voor een ’t niet klikt?

Voor die vraag ben ik niet bang!

Ik wil er geen die alles slikt,

maar ook niet een die moeilijk doet.

Wat daartussen zit is goed:

‘k wil geen kwelling toebedeeld,

maar ook niet iets wat gauw verveelt.

 

Jan L. Moerbeek


I.57

Verdieping


Helaas is er op dit moment voor dit gedicht nog geen verdiepend materiaal beschikbaar.

 
 
  Omhoog  
Terug info Volgende

 

 
   
 
Nieuws & Updates               Sitemap               Help               Colofon
 
 

Deze educatieve website over Marcus Valerius Martialis is onderdeel van Addisco Onderwijs & Bijleren.nu:

Addisco OnderwijsenBijleren.nu  
  Copyright