|
||||||
|
|
|||||
 |
 |
 |
 |
Je bent hier: Home > Carmina > Libri I-XII > Liber I > I.17 > Vertaalhulp |
||||
 |
||||
Martialis I.17: VertaalhulpGoed boerenCōgit mē Titus āctitāre causās Rēs magna est, Tite, quam facit colōnus.
|
| āctitāre (āctitō) causa -ae f causās āctitāre cōgere (cōgō, coēgī, coāctum) |
(steeds weer) doen zaak, proces veel processen voeren dwingen |
|
| colōnus -ī m dīcere (dīcō, dīxī, dictum) et cj. facere (faciō, fēcī, factum) magnus -a -um mē (acc. < ego) mihi (dat. < ego) quī quae quod rēs reī f saepe adv. Titus -ī m |
boer zeggen en doen, uitvoeren groot, belangrijk, machtig mij (aan/voor/tegen) mij ..., die/dat ding, zaak, iets, vak vaak Titus (naam) |
Verdieping
|
|
|||||||||||||
|
Deze educatieve website over Marcus Valerius Martialis is onderdeel van Addisco Onderwijs & Bijleren.nu: |
||
   |
||
 |
